Abréviations & thermes utilisés dans Runes Of Magic et autres MMORPG

AFK : Away From Keyboard (Littéralement "Loin Du Clavier", se traduit par "Absent")
AoE: Aera Of Effet (zone d'effet)

brb : Be Right Back - Je reviens tout de suite
Buff: effet qui donne des boost (ex: Enchantements)

carac : caractéristique , Attributs
cu : See You ( au revoir )

CaC: Corps à corps
Cast: De l'anglais "To Cast" (Utiliser un sort ou une compétence)

DP: Death Penality: Dette

Farm : "Farmer" un monstre consiste à le tuer répétitivement
ffs : For fuck sake (Put*** de merde.)
fps : Frame per second - Images par seconde
FTL : For the Loss (Pour la perte- perdre)
FTW : For the Win (Pour le gain- gagner)

GG : Good Game (Bien joué !)
GL : Good Luck (Bonne chance)
HF : Have Fun (Amuses-toi bien)

Hex : Malédiction
HP : Health Points - Points De Vie (PDV)

IMO : In My Opinion (A mon avis)

KD: Knock-Down = Sort qui permet d’assommer une cible

Lag : Ralentissement (Saccade dans le jeu empêchant de jouer correctement)
Lvl : Level (Niveau)
Lol : Laugh Out Loud (Mort de rire)
low : Faible

Mdr : Mort De Rire
MoFo : Mother Fucker (Fils de Pu**)

NooB: Être un noob est utilisé péjorativement (négativement) et signifie jouer comme un débutant.
NPC : Non-Playing Character - Personnage Non Joueur (PNJ)

ofc : Of Course - Bien sûr
Omg/Omfg : Oh My God / Oh My Fucking God (Oh mon dieu)
osef : On s'en fout

pgm : Pro gamer master - Joueur de haut niveau
ping : Packet INternet Groper ping (Avoir beaucoup de ping rend le jeu lent.)

Raid : Faire une instance
Rez : Resurrection
rofl : Rolling On the Floor Laughing (Je me roule par terre de rire)
rush : Rusher une instance signifie la finir en vitesse et le plus efficacement possible.

shield : Bouclier
skill: Compétences
stfu : Shut the fuck up (La ferme)
stuff : Equipement
suxx / sucka : Mauvais / Qui craint un max
Switchs : Ensemble d'équipements de rechange.

Teambuild : Création de l'équipe/guilde
Tank : Personnage qui encaisse le plus de dégats.
TG : Ta gueule
TK : Team Killer (Quelqu'un qui tue ceux de son équipe)
Trade : échanger/commercer
TS : TeamSpeak - logiciel de communication
ty : Thank You – Merci

w8 : Wait (Attends)
wtf : What the fuck ? (C'est quoi ce bordel ? / Qu'est ce qui se passe ?)

XP : Expérience

WTB : Want To Buy (je veux acheter)
WTS : Want to sell (je veux vendre)

Bolt : De l'anglais "Projectile", signifie un sort ou un projectile lancé de loin.

Camping : Rester à coté du point de réapparition d'un monstre pour le tuer.
Crit : Critical (Coup Critique)

DMG : Damage (dommages)
DPS : Damage Per Second (Sort causant des dommages par seconde.)

Fufu : Furtivité / Invisibilité
FM : Full Mana (Mana plein)

HoT : Heal Over Time (Sort qui soigne sur une durée limitée.)

Kitty : Jouer en courant au tour de la cible et le frapper en même temps permettant d'esquiver plus facilement.

Miss : To Miss (Rater un sort, manquer la cible)

OOM : Out Of Mana (Plus de mana)
OS : One Shot (Tuer en un coup)

Pull : To pull (Désigne l'action de tirer pour attirer les monstres vers soi)

Regen : Action de récuperer la vie ou le mana.

Taunt : Sort qui provoque un monstre.

Backline : Persos qui sont à l'arrière (généralement les lanceurs de sorts)
Ball : Définit une concentration de joueurs regroupés (et donc très vulnérables aux sort de zone)
Blind : Sort permettant d'aveugler
Bodyblock: Sort permettant d'immobiliser

CH : Cover Hex (action de lancer un maléfice après un autre pour que le 1er soit plus difficile à enlever)

Deballer : Terme francisé venant du "Ball" (voir plus haut), qui consiste à mettre de la distance entre les joueurs d'une équipe, de façon à rendre inefficaces les sorts de zone.
Debuff: Action d'enlever les boost de l'adversaire.
Defense ball : se regrouper pour défendre

Fake: lancer un sort puis l'annuler avec la touche echap pour feindre les ennemis.
Fame : Points de renommées
Flag : Drapeau
Flame : Insultes
Flawless: Victoire incontestée
Frontline : Persos qui sont devant (généralement les tank et autres persos CaC)

GvG: Guild versus Guild

IAS : Increase Attack Speed (Augmente la vitesse d'attaque)

Middleline: Persos ne jouant pas corps à corps (généralement Envoûteurs, Nécro .... situé par habitude entre les CaC et la "backline").
Mirror build : build identique des deux côtés
Playstyle : façon de jouer
pwn : powned (à traduire par "on vous a bien eu")

Quarterlocking: enchaînement de KD (voir plus haut) qui empêche l'adversaire d'utiliser toutes compétences (cris et poses de combats mis à part)

Rating : Classement GvG

Shutdown : Stopper, arréter. Action visant à contrer les actions de l'adversaire (Sort/compétences d'interruption, maléfices gênant, etc.)
Snare : Ralentissement (compétences qui ralentissent l'adversaire)
Straffer: bouger latéralement pour éviter les projectiles et immobiliser ses adversaires.

TA: Team Arena
TP : Téléportation

Wards: sorts de protection des élémentalistes (protection de contact, contre l'ennemi...)

drop : Objets qu'un monstre laisse tomber en mourant

full : Plein (Plus de place dans l'inventaire)

Loot : Même définition que Drop.

Trap : Pièges